Новости | Писатели | Художники | Студия | Семинар | Лицей | КЛФ | Гости | Ссылки | E@mail |
|
После январской встречи в редакции журнала "День и ночь", я почти сразу забыл ее имя. Потом, объясняя о ком говорю, уточнял: она помогает начинающим... Мы встретились только в сентябре 99го, в Овсянке, на открытии "литературных чтений". Я открыл рот, чтобы представиться – и не успел: "А я Вас помню". Тогда мы последний раз обратились друг к другу на "Вы" – мгновенно возникло ощущение, что мы были знакомы всегда. Через пару часов, уже в Дивногорске, не поспевая за расстроенным Солнцевым, мы беседовали… просто болтали как старые знакомые. ...и постоянно разговор возвращался к Литературному лицею. Какой он будет. Проблемы: организационные, денежные... В новостях 26 октября 1998 года узнаю: Марина открыла свой лицей. Звоню вечером поздравить – "А я тебе звонила, но…" Писать надо разборчивее. Это я о себе. А о Марине… Лучше приведу отрывок из предисловия Виктора Астафьева к сборнику "Фамильное серебро": "Сейчас пишется море стихов, но поэзии истинной в них присутствует капля. Марина Саввиных творит поэзию, потому что рождена поэтом, уготовила себя и развилась в поэты. Тревожно и боязно за нее. У Марины Цветаевой был Париж, Европа, блистательные спутники и слушатели, которые, однако, не уберегли ее от горестного, трагического конца. У Марины Саввиных провинция под ногами, злое, беспутное время вокруг и, наверное, нет достойных ее дара читателей и слушателей, потому, что и читать, и слушать ее надо так же уединенно, как музыку Шуберта, в большом зале, среди людей, но как бы один на один, находясь с композитором, из сердца в сердце с ним сообщаясь. Храни и помогай Бог ей и всем нам!" Но этот сборник увидел позже. Сначала была драма "Катилина", потом книга с латинским названием "RES COGITANS". Перевод этой фразы спросил у Олега Корабельникова – врачи-то должны знать латынь. Среди вариантов перевода мне понравился один, и я приглашаю вас в
ВИРТУАЛЬНЫЙ МИР творчества Марины Саввиных.
|
|
Редактор - Сергей Ятмасов ©1998-1999 | |||||||